Legal
AI transparency
We work with AI – as naturally as a carpenter works with a good saw: a tool in expert hands. Whatever ends up on this website has always been reviewed and approved by a person. This page explains where AI is involved and where it isn't (Art. 50 EU AI Act). The German version is legally binding.
1.How we work with AI
We use AI models where they make us better and faster:
- Text: research, structure and drafts for blog posts and website copy
- Translation: first drafts, for example of the English website texts
- Programming: code assistance in development, this website included
- Images and video: editing and – where labelled – creating graphics
For all of it: a person on our team reviews, edits and approves the result and takes responsibility for it. Nothing goes out unchecked.
2.Labelling
This is how we label AI content on this website:
- All texts on this website – pages and blog posts alike – were created with AI assistance and reviewed and approved by a person on our team. The footer of every page says so, too.
- Blog posts also carry "Created with AI assistance, reviewed by …" naming the responsible person, or "Created with AI" when the text mainly comes from an AI.
- Translated testimonials are marked as translations; the original remains authoritative.
- AI-generated photos and images that show something invented – such as a scene, a person or a product that does not exist like that – carry "AI-generated" in the image itself and keep their machine-readable provenance data. At the moment this website shows no such image. Photos of our team and our projects are real.
- Graphics made from real material – project covers, app covers, blog thumbnails, the illustrations of our services and the share images of every page – were designed or programmed with AI assistance. They show our logos, real screenshots of our projects and apps or simple shapes and depict nothing invented, so they carry no label of their own in the image.
- The home page video and the video banners are animations of our logos, icons and screenshots, programmed with AI assistance, partly with licensed stock footage (Pexels). The other videos are real footage by Pexels photographers.
- The Website-Abo explainer video (on website-abo.com, in the Website-Abo banner on our home page and in the blog post about the Website-Abo): we designed and programmed the animations ourselves with AI assistance; the narrator is an AI voice by ElevenLabs. The video is labelled "Stimme KI-generiert" (AI-generated voice) on the end card and in the player, and on this website already on the preview image; we wrote and reviewed the script. It only plays when you click "play" and is served from our own server.
- The founders video "Hallo von Christoph & Lukas" (on website-abo.com under "Über uns" and in the blog post about the Website-Abo): the two figures of Christoph and Lukas are drawn by Proplex (no photos); the voice is an AI voice by ElevenLabs, labelled "Stimme KI-generiert" (AI-generated voice) in the video and, on this website, already on the preview image. It only plays after a click, with captions, and is served from our own server. The same drawn figures appear in the Website-Abo banner on our home page.
- Reels under “Behind the scenes”: where the voice, graphics or scenes of a reel were made with AI, it visibly carries the label “AI info”; tapping it shows what exactly was made with AI (the same note as in the description on Instagram). Reels without this label show real footage, with no AI voice and no invented scenes.
3.The English version of this website
The German texts are the originals. The English texts may be AI-assisted translations that we have read, adapted and approved. For legal texts the German version always prevails.
4.No chatbot, no AI in conversation
There is no AI chatbot and no voice assistant on this website. When you write or call, people answer – usually Christoph or Lukas in person.
5.No automated decisions
People read and answer inquiries sent via the contact form. We do not rate or sort inquiries with AI, and we do not pass data you enter here to AI services. The spam protection uses fixed rules and a computing puzzle, not AI (see the privacy policy).
6.AI in our services
We build AI solutions and automation for businesses – from assistants for internal processes to document processing. Labelling, human oversight and data protection are part of the plan from day one. We only pass confidential client data to AI providers with the client's consent and under a data processing agreement. Learn more under AI & automation.
7.AI in the Website-Abo (website-abo.com)
Since 11 November 2026, how we use AI for the Website-Abo is described on website-abo.com/ki-transparenz (German).
8.AI literacy in our team
Everyone at Proplex who works with AI systems is trained in the tools we use, their limits and risks (Art. 4 AI Act). We are happy to answer questions about our use of AI at office@proplex.io.