Seerestaurant Hayat · 2026
Seerestaurant Hayat: all from one source
We coded the bilingual website of the Seerestaurant Hayat on Lake Ossiach – and made the photos, the video, the flyers and the business cards as well. One contact from the first talk to going live.
- Website
- Branding
- SEO

Results in numbers
- Services from one source: website, photos, video, print
- 4
- Languages (DE/EN)
- 2
Challenge
Mediterranean cooking with fish at its heart, rooms and a terrace right on Lake Ossiach. The website had to show what it really looks like – and tell guests on their phones what's on the menu, when it's open and how to get there.
Solution
- First talk and a visit on site: we clarified what matters to the house, then drove out
- Photos and video made on site; the video welcomes guests on the home page, with play, sound and full screen
- A website we coded ourselves: German and English with translated addresses, a menu to flip through and as a PDF, rooms with their own pages and booking via Booking.com
- One tap to call: phone, e-mail and Instagram always at the edge, directions via Google Maps
- Opening hours per season and the location as structured data, so Google understands them
- Flyers and business cards in the same look
Result
Website, pictures and print fit together because they come from one source – with one contact for everything. And when something changes, it shows fast: the notice “temporarily closed” appears on every page and in the opening screen at the flip of a switch.
Technology
Next.js 16, React 19, next-intl with translated routes and a sitemap per language, Tailwind CSS 4 and Framer Motion. Content in code, self-hosted fonts, a cookie banner with “necessary only”.
Glimpses
Screens and impressions from the project. Tap an image to view it large.
Next project
TEAMMISSION: escape room booking
TEAMMISSION Villach · 2026 · Website, Web app, SEO

Guilty if it works.
Let's build something that works.
One short conversation is enough to know whether we're a fit. No obligation, honest, with a clear assessment.
Christoph & Lukas get back to you personally – usually within 24 hours*.* On working days (Mon–Fri). A non-binding guide, not a guaranteed response time.
Start a project
