Skip to content

Seerestaurant Hayat · 2026

Seerestaurant Hayat: all from one source

We coded the bilingual website of the Seerestaurant Hayat on Lake Ossiach – and made the photos, the video, the flyers and the business cards as well. One contact from the first talk to going live.

Seerestaurant Hayat logo on sand and lake blue next to a laptop with the view over Lake Ossiach and a phone with the restaurant page

Results in numbers

Services from one source: website, photos, video, print
4
Languages (DE/EN)
2

Challenge

Mediterranean cooking with fish at its heart, rooms and a terrace right on Lake Ossiach. The website had to show what it really looks like – and tell guests on their phones what's on the menu, when it's open and how to get there.

Solution

  • First talk and a visit on site: we clarified what matters to the house, then drove out
  • Photos and video made on site; the video welcomes guests on the home page, with play, sound and full screen
  • A website we coded ourselves: German and English with translated addresses, a menu to flip through and as a PDF, rooms with their own pages and booking via Booking.com
  • One tap to call: phone, e-mail and Instagram always at the edge, directions via Google Maps
  • Opening hours per season and the location as structured data, so Google understands them
  • Flyers and business cards in the same look

Result

Website, pictures and print fit together because they come from one source – with one contact for everything. And when something changes, it shows fast: the notice “temporarily closed” appears on every page and in the opening screen at the flip of a switch.

Technology

Next.js 16, React 19, next-intl with translated routes and a sitemap per language, Tailwind CSS 4 and Framer Motion. Content in code, self-hosted fonts, a cookie banner with “necessary only”.

Screens and impressions from the project. Tap an image to view it large.

Image 1 of 5

Home page with a background video of Lake Ossiach, table booking and phone number right in the first screen

Next project

TEAMMISSION: escape room booking

TEAMMISSION Villach · 2026 · Website, Web app, SEO

Guilty if it works.

Let's build something that works.

One short conversation is enough to know whether we're a fit. No obligation, honest, with a clear assessment.

Christoph & Lukas get back to you personally – usually within 24 hours*.* On working days (Mon–Fri). A non-binding guide, not a guaranteed response time.

Start a project

Cookie settings

Decide what we may use. Necessary cookies are always on; everything else only starts after your consent.

  • Language and your cookie choice. Without them the website doesn't work properly.

    Show 3 cookies
    • proplexLocale

      Proplex GmbH

      Remembers the chosen language.

      Storage period: 1 year

    • proplexConsent

      Proplex GmbH

      Stores your cookie choice with version and time.

      Storage period: 6 months

    • proplex-reels-seen

      Proplex GmbH

      Local storage: remembers which reels under “Behind the scenes” you have already watched (reel ids only; stays in your browser).

      Storage period: until you clear the site data

  • Google Analytics 4 via Google Tag Manager: anonymous analysis of which pages are used and how.

    Show 3 cookies
    • _ga

      Google Ireland Ltd. (Google Analytics 4 via Google Tag Manager)

      Distinguishes visitors to analyse how the website is used.

      Storage period: 2 years

    • _ga_W8Z83NPYDE

      Google Ireland Ltd. (Google Analytics 4)

      Keeps the session state for Google Analytics 4.

      Storage period: 2 years

    • _ga_QZKDKTKZHN

      Google Ireland Ltd. (Google Analytics 4)

      Keeps the session state for Google Analytics 4 (measurement continued from the previous website).

      Storage period: 2 years

  • Meta Pixel via Google Tag Manager: measures whether ads on Facebook and Instagram lead to enquiries.

    Show 1 cookie
    • _fbp

      Meta Platforms Ireland Ltd. (Meta Pixel via Google Tag Manager)

      Measures whether ads on Facebook and Instagram lead to enquiries.

      Storage period: 90 days

  • Embedded videos and posts from YouTube, Vimeo, Instagram or LinkedIn. The provider is only contacted after your consent.

    Show 1 cookie
    • YouTube, Vimeo, Instagram, LinkedIn

      Google, Vimeo, Meta, LinkedIn

      Loads embedded videos and posts only after your consent; the provider then receives your IP address, among other things, and may set cookies.

      Storage period: per provider